Brincando e se machucando no Porsche Panamera

Sad_dogs
Sentimos muito pela falta de atualizações no blog, mas as notícias sobre o Top Gear acabam rareando assim que uma temporada acaba. Nem mesmo o Top Gear America está gerando muito assunto.

Mas, para compensar, eis dois vídeos extras da corrida em que James May e Richard Hammond competiram contra o serviço postal de Sua Majestade, em um Porsche Panamera.

O primeiro vídeo mostra James e Richard se contundindo com uma câmera instalada junto da coluna A. Engraçado que eles conseguem acertá-la mesmo com uma luz junto à câmera, e depois de anos de convivência com essas câmeras.

O segundo vídeo mostra os rapazes sendo… Bem, rapazes. Eles acabam encontrando um ótimo motivo para comprarmos um Porsche Panamera.

Anúncios

Sobre johnflaherty

Meu nome é Sadao H. Konno, mas sou mais conhecido como "John Flaherty". Por quê? Porque sim, uai! Desde criança, eu gosto de carros, tanto que minha lembrança mais antiga dessa época é de uma capa da antiga Audi Magazine. Nunca fui muito de ler os grandes clássicos da literatura, mas o que me salvou foram as revistas especializadas em carros. Mais precisamente, a QUATRO RODAS, a MOTOR SHOW e, recentemente, a AUTO ESPORTE. Acho que foi em 2009 que descobri o Top Gear, e desde então, virei um grande fã da trupe formada pelo Jezza, Hamster, Capitão Lerdo e Stig. Em 2010, inspirado por uma amiga da faculdade, decidi começar a legendar vídeos do Top Gear e postá-los no YouTube. Infelizmente, minha conta foi bloqueada pela BBC, mas agora, ofereço suporte ao blog Top Gear BR.

Publicado em 15/08/11, em News e marcado como , , . Adicione o link aos favoritos. 19 Comentários.

  1. Alfredo.Araujo

    Fala pessoal…
    Pq vcs não completam as temporadas ? Tipo a 13º q só tem 2 episodios traduzidos…
    abs

  2. E todas as outras antes, eu já pedi isso, e tenho certeza que muitos iriam adorar, carros fantásticos, seria ótimo mas o pessoal parece não ter interesses =(

    • tomás turbando

      Ê Brasil…..
      Táva demorando isso aqui começar a degringolar….. demorô…
      isso de legendar todos os episodios seria muito bom, pois baixar por torrent, baixar legenda, e etc é um saco, poxa aqui é tao pratico, tudo online pelo megavideo… Ô pessoal legendem desde os primeira temporada para nos??? poxa deve ter muita coisa incrivel nesses programas, deve ter muita coisa inedita…. vamos ficar juntos aqui, fazendo esse trabalho enquanto a 18° temporada nao inicia?? o que acham??
      espero que sim, iria adorar ver todos os episodios.
      abraço a equipe e nao nos abandonem.

  3. bambucha

    Galera seria legal vocês legendar os videos de outras temporadas do top gear

    Eu gostaria de ver legendado o Caravan Holiday

    e um desafio de super carros por 10,000 euros

    🙂 se possivel

  4. sim voces podiam postar episodios mais antigos porque ha episodios simplesmente espectaculares como por exemplo o episodio dos desportos de inverno, o desafio de carros por menos de 100£, desafio de carros de tracçao traseira ha muitos episodios e se voces tem a vontade de os traduzir temos tudo

  5. Sei que é muito chato, mas acho que o Jaislan não está entendendo o que o pessoal quer, ou faz de conta que não está entendendo….
    Nós estamos pouco sefudendo para o TG USA, é melhor vermos episódios antigos do TG UK do que o TG USA, e tipo entendemos que é foda pra caralho legendar, porém vocês estão no foco errado amigos, tentem pelo amor de DEUS entender isso!!!!
    Desde quando conheci o blog mandei twittes pedindo alguns episódios que faltam, e desde da temporada 9 tem muita coisa bacana que víamos no canal do johnflaherty as partes.

    Olha não estou criticando o trabalho de vocês que é excelente, porém vocês perderam completamente o foco. Que tal legendar os episódios antigos e depois legendar o TG USA, ai acho que a galera iria ate engolir os Americanos.

    Veja isso como uma critica construtiva e desculpas pelos palavrões.

  6. gostava k legendassem o resto dos epi da temporada 16 o epi 5 parece ser espectacular

  7. eu ja vi essa corrida inteira mais ñ esses treichos

  8. Venham os episodios antigos!!
    Parabens pelo excelente trabalho!!
    Saudaçoes de Portugal!

  9. Mas pera aí gente, o USA e o UK tem tipos de legendas diferentes…

    O USA é traduzido apenas pelo John

    O UK pelo resto da equipe…

    Logo a tradução do USA não atrapalha o UK…

    A culpa então seria de quem cuida da equipe de legendagem, que até onde eu saiba é o TVizzotto, por não mandar os episódios para serem legendados.

    OK, pode se dizer que não há tempo, mas não sobra nem um pouquinho, de nem sequer uma pessoa da equipe??

    Tem que ter alguém tbm para postar os vídeos, já que o Jaislan não tá conseguindo.

    Desculpa falar assim, mas me parece que tudo caiu nas costas do john de novo, ele que tá postando os episódios e fazendo posts!

    http://www.multiupload.com/CGB1XJL9JF Aqui vai 09 a 12 em inglês caso queiram!

  10. Mais um aqui votando pelo trabalho de legendas os episodios antigos do Top Gear desde a primeira temporada…
    Sei que é uma empreitada gigantesca fazer isso, mas sinceramente, ao invéz de perder tempo com o TG USA, o UK da primeira temporada em diante seria muito melhor..
    Eu ja vi todos os episodios do Top Gear, desde o primeiro da primeira temporada até o ultimo da décima sétima, e nenhum deles é pior que o melhor dos episódios do TG USA…
    Pode ser que demore muito pra legendar, mas eu topo ajudar na equipe se aceitarem isso.
    Quando eu tiver um tempo livre posso fazer umas legendas, não sei tudo de ingles, mas dá pra quebrar um galho…

  11. Na verdade eu gostaria de saber pq essa temporada foi tao curta?

  12. pessoal tem como vocês traduzirem esse video aqui

    Meu inglês não é suficiente para entender o vídeo inteiro, eu entendo uma parte e outra, não. Garanto que é mais interessante que o TG USA….rsrs

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: