Top Gear S16E05 – Máquina Limpa-Neve / BMW M3 Competition Pack x Audi RS5 / Amber Heard (Online Legendado PT-BR)

Originalmente exibido em 20 de fevereiro de 2011

– Jeremy, James e Hammod, tentam transformam uma colheitadeira em uma máquina de limpar neve.
– Nas notícias, os rapazes falam sobre o novo carro escolhido para o novo filme do James Bond e o fato da Ford reclamar sobre a Ferrari chamar seu novo carro de F1 de F150.
-Jeremy testa a nova versão da BMW M3, a “Competition Pack” e o Audi RS5,logo após stig faz uma volta rápida na pista de testes.
– Estrela no Carro de Preço Razoável: Amber Heard

Episódio sem legenda: Torrent
Legenda em PT-BR: 4Shared
Assista Online em Legendado em PT-BR: StreetFire

Minha opinião sobre o episódio :

não foi o melhor da temporada mas foi um bom episódio, os rapazes tiveram a “brilhante” ideia de transformar uma colheitadeira velha em um “limpa-neves”, mas não deu muito certo (como sempre). O Jeremy testou a BMW  M3 Competition Pack e o Audi RS5, apesar de gostar mais do RS5 eu ficaria com a M3 já que é mais divertida, aquela cor fosca não seria o menor problema já que um carro desse na minha mão só iria sair de casa uma vez por semana.

E você, o que achou deste episódio?

Inscrevam-se no blog para serem avisados quando  postarmos novos episódios e siga o @topgearbr no twitter para saber sobre novidades ou quando sair alguma legenda.

Publicado em 06/09/11, em Top Gear S16 e marcado como , , , , . Adicione o link aos favoritos. 24 Comentários.

  1. aê agora sim… valeu!!

  2. aeeeee, agora sim a coisa voltou a prestar de primeira qualidade

  3. USHUSHAUHSUA, QUALIDADE MSM É O S01E01 kkkkkkk .

  4. Boa! A legenda parece ter passado por revisão tambem.
    Bem melhor que a anterior disponibilizada no legendas.tv!
    Espero que revisem o resto dessa temporada e o Especial do Natal tambem, pois as legendas tem MUITOS erros de tradução e sincronia.

    No mais é isso aí, continuem com o excelente trabalho. Pois o que nós gostamos é dos episódios!
    E que venha a 12º temporada legendada!

  5. Muito bom, pessoal do TopGearBR!
    Sempre que possível postem episódios das temporadas mais antigas!!
    Valeu!

  6. já coloquei para baixar, doido para ver o teste com a M3 “Competition Pack”, sou fã da BMW nato!

  7. aquela Amber ui k cavalao

  8. Muito engraçado o programa, valeu mesmo equipe!!!
    Eu geralmente nao assisto a entrevista, porem quando Jeremy disse que ela era bissexual, gostava de armas e muscles cars, eu tive que assistir. Nos creditos estavam
    Sir Jeremy Clarckson,
    Sir James May
    e Sir Richard Hammond.
    Fizeram palhaçada ate nos creditos!

  9. Existe previsão de tradução do episódio 06 da 16ª temporada? As versões que encontrei só estão boas até os 20 primeiros minutos!

  10. Não conseguir baixar a legenda via 4 shared aparece um tempo de 20 segundos mais não sai daí
    Alguém podeira me ajudar.
    Valeu galera.

  11. O problema vai ser meu pc aqui a contagem congela,teste em outro pc e deu certo.
    Valeu Rafael.

  12. Shadow Neo

    Obrigado galera.

  13. oi tudo bem galera?.vcs tem o episodio em q os caras do top gear testam o porsche 959 e a ferrari f40

  14. O melhor do video sem dúvida é a Amber Heard, simplesmente me apaixonei…

  15. Alguem sabe qual é a musica que fica tocando no fundo quando eles estao apresentando o Dominator?

  16. apos o download do video e da legenda… a legenda não funciona, oq fazer????

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: