Top Gear S12E02 – De férias em três muscle-cars, Fiat 500 Abarth SS, Will Young

Originalmente exibido no dia 9 de Novembro de 2008

– Jeremy testa o Fiat 500 Abarth SS, um carro querendo provar que é uma Lamborghini em miniatura. Logo em seguida, o Stig faz uma volta rápida com ele, ao som de código Morse.
– Mesmo tendo aconselhado a não viajar para os EUA, os rapazes voltam para lá, mas ao invés de carros velhos que pertenciam a assassinos, eles saem de São Francisco e vão até as salinas de Bonneville em três muscle-cars: Jeremy escolheu o Chevrolet Corvette C6 ZR1, James escolheu o Cadillac CTS-V, e Richard comprou o Dodge Challenger.
Estrela no carro de preço razoável: o vencedor da primeira edição do Pop Idol, Will Young.

Episódio sem legenda: Torrent (Final Gear)
Legenda em PT-BR: 4Shared
Assista Online Legendado em PT-BR: PutLockerMegavídeoVideoZer

Inscrevam-se no blog para serem avisados quando  postarmos novos episódios, siga o @TopGearBR no Twitter e no Facebook para saberem sobre novidades ou quando sair alguma legenda.

Anúncios

Sobre johnflaherty

Meu nome é Sadao H. Konno, mas sou mais conhecido como "John Flaherty". Por quê? Porque sim, uai! Desde criança, eu gosto de carros, tanto que minha lembrança mais antiga dessa época é de uma capa da antiga Audi Magazine. Nunca fui muito de ler os grandes clássicos da literatura, mas o que me salvou foram as revistas especializadas em carros. Mais precisamente, a QUATRO RODAS, a MOTOR SHOW e, recentemente, a AUTO ESPORTE. Acho que foi em 2009 que descobri o Top Gear, e desde então, virei um grande fã da trupe formada pelo Jezza, Hamster, Capitão Lerdo e Stig. Em 2010, inspirado por uma amiga da faculdade, decidi começar a legendar vídeos do Top Gear e postá-los no YouTube. Infelizmente, minha conta foi bloqueada pela BBC, mas agora, ofereço suporte ao blog Top Gear BR.

Publicado em 21/10/11, em Top Gear S12 e marcado como , , , , , . Adicione o link aos favoritos. 28 Comentários.

  1. no meu computador o vídeo ta azul e gigante,o que eu faço pra ver ele normalmente?
    obrigado pelo episódio!

  2. AVATAR MODE: ON !
    Cara ta no Avatar Mode, tô achando que eles estão marcando os computadores, nada a ver com plugin ou algo assim.
    Segue a configuração do meu PC:

    [IMG]http://img6.imageshack.us/img6/8405/unled1ybv.png[/IMG]

  3. Denovo aquele inf…. mas, da nada…

  4. Está com avatar mode.

  5. A gente já tá tentando solucionar, provavelmente fazendo o UP em outro servidor!
    Equipe TGBR

  6. Fabio Santana

    Ou mano o jeito é da UP no VideoZer que tá bem melhor

  7. Parabéns pessoal , eu estava esperando por novos episódios legendados , Valeu Tgbr

  8. muito bom …parabens ao grupo..estava no aguardo de mais um épisodio desta temporada…ja estou baixando e conferindo…parabens mesmo

  9. vo ver dnv esse episódio

  10. Não seria mais fácil upar o arquivo no megauploud para down? Assim não teria problema de “tela de azul”…

  11. Ja vi esse ep…um dos melhores na minha opinião…a patada que a Cadilac leva é histórica….Ei galera do blog,alguém ai que tenha Ps3 e um Gran Turismo, não ta afim de fazer uma competição pra gente tirar tempo na pista do Top GEar..tentar ser mais rapidos que a tabela,ou entre nos mesmos? …qualquer coisa combinamos ai ;]

    • opa cara , to dentro , podemos tentar ser mais rápidos que o Stig KK
      Já vou até salvar a tabela no meu pc
      add aí CGT-FE_MATTOS-19

  12. Marcelo Jardim

    Top Gear BR nota 10, como sempre.

    No aguardo para as próximas traduções…

  13. pow galera vlw ae obrigado =) tava desesperado já!!!

  14. Parabéns Equipe Top Gear por mais um bom trabalho

    Obs.: Esse Will Young tem uma musica legal, vocês podem ver no episódio do Top gear Especial America do Sul ,no momento em que Clarkson,Hammond e May anda num asfalto com terra e pedras fazendo seus carros tremerem, e como Clarkson escolheu um Range Rover,nào sofreu com a tremendeira e foi escutando Wiil Young-Grace de boa ,Show de bola!!!! lol

  15. wcarlos1405@hotmail.com

    Esse epsódio foi muito interessante.legal foi ver o James May mudar de opnião.

    Sobre o visual boyolesco do 500 concordo planamente com o James May,mas dirigindo ele você esquece isso,já que agora ele está mais barato e dirigi ele esses dias e com câmbio dualogic e supresa:não apresentou os famosos trancos que já ouvi falar do Dualogic e o modelo que eu andei era o Cult 1.4 Evo Dualogic.

    Agora o James May depois mudar de opnião sobre o CTS-V até entendo,mudei de opnião sobre o 500 também.

    P.S na época que custava R$60.000 não valia apena e isso eu mantenho a palavra.

  16. Rolland T Flackphayser

    Acho que o MegaVídeo deve tar de zoeira com os clientes “grátis”.

  17. joao alberto

    _olha esse teste de ferias em 3 muscle-cars na verdade ñ foi fatual pois bem q o covette ZR1 é um super carro e o cadillac tmb pode ser considerado como um o challenger é o unico q é um muscle-cars eles eram para ter feito um desafio com o camaro e mustang GT500 para realmente valer !

  18. Alguém entendeu a piada com o Ralf Schumacher? Pq eu Boiei!!!

  19. nao consegui fazer a legenda funcionar

  20. Hmm, vou fazer o seguinte, vou baixar o EP pelo megavídeo e vou ver se vai vim pelo avatar mode, se não vir é porque é problema no flash player.

  21. Por favor bote no Streetfire!!! Por favor.

Deixe uma resposta para Lucas Cancelar resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: