Publicado em 14/06/12, em Top Gear S11 e marcado como Bentley Brooklands, Desafio de Carros Baratos, James Corden, Rob Brydon. Adicione o link aos favoritos. 22 Comentários.
Vote no TGBR
Top Parceiros
Redes Sociais
Recomendamos
Top 5 Mais Acessados
- Junte-se a 433 outros assinantes
Destaques
Parceiros
Power Lap Times e volta das estrelas Atualizado Sempre.
-
Ultimas postagens
- Top Gear S21E09 Especial Patagônia – Parte 2 (legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E08 Especial Patagônia – Parte 1 (legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E06 / S21E07 – Especial Birmânia – Uma ponte sobre o rio Kwai (legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E05 – VW Golf GTI x BMW M135i x Mercedes A45 AMG / Filme de Utilidade pública sobre ciclismo / Porsche 918 Spyder / Aaron Paul (legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E04 – Caterham Seven 160 / Caterham Seven 620R /Caterham Aero Seven Concept / Alfa Romeo Touring Superleggera Disco Volante / Mercedes-Benz G63 AMG 6×6 / Jack Whitehall (legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E03 – Zenvo ST1 / Viagem pela Ucrânia / Volkswagen Up! / Ford Fiesta / Dacia Sandero / James Blunt (legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E02 – McLaren P1 / Alfa 4c x Quadriciclo-Jet-ski / Retorno dos Veículos de Guerra / Tom Hiddleston (legenda em PT-BR)
- Top Gear S01E07 – Peugeot RC / Saab 93 2.0T / Subaru Impreza STI / Crianças e Super-carros / A Fé mais rápida da Inglaterra / Rick Parfitt (Legenda em PT-BR)
- Top Gear S21E01 – Hatches Esportivos dos Anos 80 / Golf GTi X Fiesta Xr2 X Nova Sri / ECPR: Hugh Bonneville (legenda em PT-BR)
- We are back??
Equipe Top Gear BR
Muito obrigada pela legenda! 😀
Valew, esse eps é ótimo!!!! Ótimo trabalho como sempre!!!!
Aí galera do Top Gear BR, parabéns pelo trabalho mesmo, repondo episódios antigos com uma taxa de atualização ótima. Continuem assim.
Estamos com toda a temporada 11 na sequência (está passando por revisão, um à um) e depois partimos pra 10… 😀
eu adoro esse episódio
Já vou assistir! Valeu pela legenda!!!
Muito obrigado,
Otimo trabalho!!
Alguém me ajuda ae,eu coloco para ver o video mas ele não acrrega,nem ao menos inicia um carregamento,o que devo fazer????
Street Fire!! lolololol
Oi galera, acabei de assisitir e ri pacas aqui, muito divertido e emocionante, o sentimentos sobre os carros aquilo foi lindo , husahsuhuas, =), to falando sério.
Parabéns e obrigado galera por proporcionar os videos para todo mundo, vlws….[
EI KD O STIG FACTS NUMCA MAIS?
Paramos com o Stig Facts por que poucas pessoas estavam participando!
cara na moral vcs sao gente boa pra caralho, so pq a maioria nao curtiu os outros players vc voltaram pro streetfire. obrigado
” estou fazendo drift com o ropeiro da vovó !!!” mto obrigado por tudo tgbr , não faço legendas pq n sei bem ingles ¬¬ acho mto bom o trabalho de vcs …
Na verdade o “Georgian tallboy” é uma cômoda de madeira bem antiga, mas as vezes pra não perder o espírito da comédia (e também porque o espaço pra legenda é pequeno) nós temos que fazer associação com outras coisas do nosso cotidiano pra manter a frase engraçada.
Obrigado pessoal!!!!!!!!!!!!!!!!
Thanks very much !
legenda no 4shared eh complicado….
Mtu bom o site, legendas esta otimo no 4shared, dos servidores que não foram fechados o 4shared ainda é bem confiável e nao cai o down.
Descubri o site ontem caçando episodios vistos no youtube legendados que nao tem mais.
Parabéns pelo site, mtu bem feito. Ja baixei e gravei em dvd pra assistir e dar risada.
Abraço!
Por que vocês não deixam escrito simplesmente “Petrolhead” quando eles falam isso, por que tem que colocar “Gearhead” pra ficar igual aos americanos???
Show de bola, esse episódio é muito show, adorei a frase do jeremy, “Sintony of Evil” , do alfa preto dele hehe, me lembrou do meu Opala preto…
Tambem sou muito fan da alfa romeo, e vou comprar uma 164 pra mim, concordo que quem é fan de carros tem que ter um alfa romeo uma vez na vida!!!
Abraços!
Obrigado!!!!
O link da legenda desse episódio e o 5 que estão no 4shared estão quebrados