DVD – Top Gear Apocalypse

51YlNTGb0FL._SX500_

O dia em que (dizem) que tudo acaba é amanhã. 21 de Dezembro de 2012. Você já se preparou? Não?!

Tudo bem, não se preocupe. Richard Hammond e James May vão quebrar o seu galho, mostrando várias maneiras de como continuar a vida após o evento que acabará com o mundo (caso você sobreviva).

O guia automobilístico definitivo para o mundo pós-apocalíptico.

Como seria o mundo automotivo numa era pós-apocalíptica, onde o planeta será reduzido a pedacinhos por bombas nucleares, ou por uma colisão com um cometa gigantesco? Esta é uma questão que não passou pela cabeça de ninguém, porém nós temos todas as respostas neste novo, incrível e alegre DVD do Top Gear.

Nesta terrível jornada pelo futuro, nós mostraremos como dirigir até o trabalho na escuridão perpétua do inverno nuclear, como o automobilismo pode ser divertido num mundo onde restaram apenas dois pilotos, e, num mundo onde os carros são equipados com armas mortíferas, como sobreviver à fúria explosiva e selvagem dos testes de segurança automotiva no dia do julgamento final.

No meio de toda a carnificina nuclear, nós enfrentamos o pior dilema dos gearheads: em quais carros você daria aquela última volta, se restasse somente um único barril de gasolina no mundo? As explosões são gigantescas e os carros são magníficos, então relaxe e curta.

OBS: Esta visão estarrecedora do mundo pós-apocalíptico é totalmente baseada em previsões e cálculos científicos, caso você esteja achando que a gente está inventando tudo.

James May & Richard Hammond.

  • Atores: Richard Hammond, James May
  • Formato: PAL
  • Áudio: Inglês
  • Legendas: Inglês
  • Estudio: 2entertain
  • Data de lançamento do DVD: 22 Nov 2010
  • Duração: 75 minutos

CURIOSIDADES DO DVD:

Extermínio: É um filme de zumbis inglês lançado em 2002. Entre os astros do Elenco, está Cillian Murphy, mais conhecido como “O Espantalho” do filme Batman Begins.

ELO: Grupo de rock britânico chamado de Eletric Light Orchestra, ou simplesmente ELO. O grupo está na ativa desde 1970, e a música em questão, Mr. Blue Sky (Sr. Céu Azul), foi lançada em 1978.

Argos: loja de departamentos, similar à Tok&Stok

O motor da Ferrari F40: Durante o episódio, James diz que se trata de um V6 2.9 litros. Na verdade, o motor da F40 era um V8 de 2.9 litros. Desculpe James, mas como apaixonados pela F40, corrigimos na legenda.

MOT: Instituição britânica que executa a ‘inspeção anual de segurança automotiva”, onde submete todos os carros a testes de segurança e meio ambiente. Mais ou menos uma mistura de Controlar+DETRAN+INMETRO.

A História de Elsa (Born Free): É um drama britânico de 1966, que conta a história de um casal que devolvem seus leões criados como animais domésticos à vida selvagem, e que decidem voltar anos depois para ver se eles ainda os reconhecem.

Stan Boardman, comediante britânico. Como ninguém conhece, colocamos um comediante brasileiro.

Hawker Hurricane Mark II, avião de caça britânico da Segunda Guerra Mundial.

Messerschmitt ME-109, avião de caça alemão da Segunda Guerra Mundial.

De acordo com a política do nosso Blog (e como sempre fazemos nestes casos), não disponibilizaremos links para download por torrent, nem o vídeo online. O DVD em questão é um item comercializado pela BBC Worldwide, e qualquer distribuição sem autorização é classificada como pirataria.

O DVD está à venda pela BBC Shop (£15.99) e também pela Amazon (£11.49), mais taxas de frete.

Download da legenda em PT-BR: 4Shared

Publicado em 20/12/12, em DVD, Top Gear UK e marcado como , , , . Adicione o link aos favoritos. 17 Comentários.

  1. Opa esta legenda esta revisada ou é a mesma já lançada?

    • germaniobr

      Nunca lançamos esta legenda.
      Existe uma versão em PT-BR feita via google translator disponível em sites de legendas, mas na qualidade tabajara de tradutor automático…

  2. deveriam ter lançado hj,amanha vai ficar muito em cima da hora…… mal posso esperar pra ver o filme! vai ser o ultimo TG da historia

  3. Alguém ai sabe onde posso baixar?

  4. johnnyburanelo

    eu tenho este, já assiti, confesso que nao curti muito nao😦

  5. a legenda foi feita por vocês ou pelo google translator?

  6. quando teremos o especial top gear desse ano ??

    • TVizzotto

      Esse ano não teve TG Especial (o mais parecido com um especial foi o primeiro episódio da 18ª temporada – Lamborghini x McLaren x Noble).
      Segundo o Jeremy, o especial de natal irá ao ar em fevereiro do ano que vem.

  7. Tbm pensei que era daqui que veio a legenda que eu tinha… kkk
    Gostei bastante que vocês colocaram as velocidades em mph e entre parênteses os km!

  8. jah tem no Streetfire,mas sem legenda…

  9. ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh to com abstinencia de top gear….. quero a nova temporada logo!!!!!!!!!!!! saudades dos meus 3 amiguinhos😦

    (desculpa gente precisava desabafar)

  10. Muito Bom, vale a pena ver o episódio para quem está com abstinência de top gear.

    Parabéns a equipe TOPGEARBR

  11. Abandonaram o blog?
    Desde dia 20 sem nenhuma postagem nova =|

    • Sebastião Cruz

      nenhuma postagem.. nenhum episodio novo… nem sequer recolocam os links q estão offline (a grande maioria)… este blog está fraquinho mesmo..

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: