Top Gear USA S03E07 – Spring Break no México
Originalmente exibido em 29 de Janeiro de 2013
– Spring Break, o equivalente à nossa Semana do Saco Cheio. Só que melhor. E com mais cerveja. E mulheres. É um ritual de passagem anual para os universitários americanos, e quase sempre significa uma longa viagem de carro até uma cidade praiana. Então, quem tiver um carro na faculdade, essa pessoa é o maioral.
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood querem descobrir qual dos seus carros da época da faculdade é o melhor, e eles partirão da Universidade de San Diego, Califórnia, até a cidade de San Felipe, México, numa épica viagem de Spring Break.
– Os carros em questão são: Cadillac Fleetwood Brougham d’Elegance 1982, Eagle Talon TSi 1991, e Volkswagen Transporter/Bus 1972 – a nossa boa e velha Kombi.
Episódio sem legenda: Final Gear (Torrent)
Legenda em PT-BR: Addic7ed – 4Shared
Assista online e legendado em PT-BR: Streetfire
Inscrevam-se no blog para serem avisados quando postarmos novos episódios e siga-nos no Twitter e no Facebook para saber sobre novidades ou quando sair alguma legenda.
Publicado em 03/02/13, em Top Gear USA, Top Gear USA S03 e marcado como Bus, Cadillac Fleetwood Brougham d'Elegance, Eagle Talon TSi, Kombi, México, Spring Break, Volkswagen Transporter. Adicione o link aos favoritos. 13 Comentários.
germaniobr
johnflaherty
paulolangeneto
Top Gear BR
TVizzotto
Jaislan
Top Gear Brasil | Top Gear legendado é aqui... 
Valeu pelo episódio equipe TGBR!
Que grata surpresa!
Obrigado Equipe TGBR!
vcs estão se superando a cada dia!
ótimo trabalho
este novo formato que eles assumiram de nao ter a parte do studio e nem da celebridade ficou melhor no TGUSA, pq eles nao eram muito bom nistos
tipo o TGUK tudo é bom a parte da entrevista as noticias o studio, tudo é muito bom e divertido
no TGUSA eles tiveram o bom sensso de tirar a parte q era fraca e efadonha no programa dele e os apresentadores e o programa ficou melhor
SENSO*
aff teclado maldito
valeu
Valeu Top Gear BR por mais uma legenda, mas Top Gear USA é muito forçado, todo episódio é mesma coisa, nem testar carros não testam mais
Não querendo ser chato, mas eu acho que vale mais a pena legendar um antigo episódio do UK do que um novo do USA, apenas minha opinião. vlw
Obrigado!!!!
Obrigado equipe TGBR!
Só um adendo: tem um delay de uns 0.4sec para o release 720. Mas, fora isso, tá lindo! 😀
E surpreendeu o fato de estar disponível já no dia seguinte à exibição. Nem vou entrar no mérito de qual programa é melhor, pois é muito subjetivo. Mas o trabalho de vocês, além de primoroso, também é muito rápido.
Muito obrigado, mais uma vez.
Esse Top Gear Americano é muito forçado…. Mas se aparece carro como assunto, eu assisto! rs Obrigado mais uma vez equipe TopGear BR!
esse eagle stalion é na verdade um eclipse g1 gsx acho esse carro muito bacana, turbinado 19x cavalos e 4×4 um carrinho legal para se divertir, com poucos ups vc pula a potencia para uns 260 cv + ou –
Muito obrigado!!!!!
Nem Acredito que o Rut Teve uma Kombi na Epoca da faculdade!