Top Ground Gear Force

Originalmente exibido em 14 de Março de 2008

– Será Que É Tão Difícil remodelar o jardim de alguém? Bem, se você chama-se Jeremy Clarkson ou Richard Hammond ou James May, então muito provavelmente a resposta será “sim”. Mas claro que isso não impedirá os rapazes de tentarem.
– Em um especial para o Sport Relief, os rapazes ressuscitaram o programa Ground Force, que é uma espécie de Esquadrão da Moda, exceto que ao invés de remodelar o visual de alguém, o programa remodelava o jardim de alguém.
– Claro que remodelar o jardim de um qualquer não bastaria para o Top Gear. Então, eles escolheram o jardim do ex-remador Sir Steve Redgrave, pentacampeão olímpico e primeiro atleta olímpico britânico a ganhar o título de Sir.
– Sport Relief é um especial anual cujo objetivo é angariar fundos para ajudar pessoas necessitadas na Grã-Bretanha e nos países mais pobres do mundo.

Publicidade

Top Gear S11E06 – Carros da Mitsuoka / Gumpert Apollo / Top Gear x D Motor / Jay Kay (Legenda corrigida)

Originalmente exibido em 27 de Julho de 2008

– Parece que os rapazes gostaram mesmo do Japão, pois mesmo com a corrida através do Japão já terminada, James May aproveitou para ficar mais um pouco na Terra do Sol Nascente para testar dois modelos que muito ocidentais nunca viram, ambos da companhia Mitsuoka: o Orochi e o Galue.
– Richard Hammond testa um carro que é tão feio quanto é rápido, o Gumpert Apollo.
– Um desafio entre o Top Gear e seu equivalente alemão, o D Motor. Quem levará a melhor?
– Estrela no Carro de Preço Razoável: líder do Jamiroquai, e amigo do Top Gear, Jay Kay.

Top Gear S11E05 – Nissan GT-R / Großer Mercedes-Benz x Rolls-Royce Corniche / Caçando um Daihatsu Terios

Originalmente exibido em 20 de Julho de 2008

– Após a corrida através do Japão, Jeremy Clarkson ficou mais um pouco no Japão para testar o Nissan GT-R do jeito correto: na Fuji Speedway, onde o controle de velocidade do governo japonês não tem efeito sobre nenhum carro.
– A esposa de Clarkson comprou para ele um Großer Mercedes-Benz 1969 como presente de Natal, e May comprou um Rolls-Royce Corniche Coupé “HJ Mulliner-Park-Ward” 1972, ambos verdadeiros exemplos de luxo. Mas qual é o melhor? E será que dá para dirigir carros tão enormes hoje em dia? Jezza e Capitão Lerdo descobrem com uma série de desafios.
– Com a caça às raposas e Green Laning banidos, será que ainda dá para divertir-se no campo sem irritar os chatos de plantão? Clarkson e Hammond dizem terem achado uma solução, que combina os dois esportes banidos, e envolve um Daihatsu Terios disfarçado de raposa.
– Estrelas no Carro de Preço Razoável: juízes de Dragon’s Den, Peter Jones and Theo Paphitis.

Top Gear S11E04 – Alfa Romeo 8C Competizione / Nissan GT-R x Shinkansen / Fiona Bruce e Kate Silverton

Originalmente exibido em 13 de Julho de 2008

-Um carro pode ser considerado uma obra-de-arte? Muitos especialistas dizem que não, mas a Alfa Romeo pode ter chegado bem perto de fazê-los reconsiderarem, com o 8C Competizione.
-Jeremy Clarkson competirá contra Richard Hammond e James May numa corrida através do Japão. Hammond e May farão uso do famoso e insanamente eficiente transporte público japonês, incluindo o trem-bala (Shinkansen), e Clarkson fará uso de uma das maiores jóias tecnológicas já criadas, o Nissan GT-R.
–Estrelas no Carro de Preço Razoável: jornalistas da BBC, Fiona Bruce e Kate Silverton.

Top Gear 11×03 Desafio de carros baratos, Bentley Brooklands, James Corden, Rob Brydon

Originalmente exibido no dia 6 de Julho de 2008

– Jeremy, James e Richard tentam comprar um Alfa Romeo por £1000, Jeremy consegue um Alfa Romeo 75 V6, James um Alfa Romeo GTV 2.0 e Richard Hammond um Alfa Romeo Spider, eles participam de uma série de desafios para saber qual o melhor.
– Jeremy testa o Bentley Brooklands
Estrela no Carro de Preço Razoável (ECPR): James Corden, Rob Brydon

Top Gear S11E02 – Mitsubishi Lancer Evolution X vs Subaru Impreza Sti, Audi RS6, Dublê Top Gear, Cool Wall, Mercedes-Benz CLK63 AMG Black Series, ECPR: Rupert Penry-Jones e Peter Firth

Originalmente exibido no dia 29 de Junho de 2008

– Jeremy testa os novos Mitsubishi Lancer Evolution X e o Subaru Impreza Sti, logo após Stig faz uma volta rápida na pista de testes.
– Hammond vai até os Alpes Franceses para testar a nova Perua da Audi, a RS6 e faz um desafio contra 2 esquiadores profissionais.
– O Dublê do Top Gear tenta fazer um salto em rampa em quando faz um giro de 360º, o que pode dar errado?
– Jeremy testa a Mercedes-Benz CLK63 AMG Black Series.
Estrela no Carro de Preço Razoável: Rupert Penry-Jones e Peter Firth

Top Gear S11E01 Dicas sobre consumo de combustível, Ferrari 430 Scuderia, Quão difícil pode ser ter carros policiais por £1.000?, ECPR: Alan Carr e Justin Lee Collins.

Originalmente exibido no dia 22 de Junho de 2008

– Nos tempos difíceis e a gasolina custando tão caro, Jeremy Clarkson dá duas dicas muito boas sobre consumo de combustível. E com isso temos (na minha opinião) a melhor corrida de todas na pista do Top Gear, uma Ferrari 599, uma Lamborghini Murcielago, uma Mercedes McLaren, um Aston Martin DBS e um Audi R8 disputam para saber qual consome menos!
– Jeremy testa a nova Ferrari 430 Scuderia, logo depois Stig faz uma volta rápida na pista de testes.
– O piloto de saltos do Top Gear tenta bater o recorde mundial de salto de carro em marcha ré
– É possível se ter um bom carro policial com £1.000? Quão difícil pode ser? Jeremy escolhe um Fiat Coupé 20v turbo, James um Lexus LS400 e Hammond um Suzuki Vitara.
Estrela no Carro de Preço Razoável: Alan Carr e Justin Lee Collins.