Top Gear USA S03E16 – Utilitários vikings na Islândia

Originalmente exibido em 02 de Abril de 2013

– A Islândia é um país de extremos, com vulcões ativos e geleiras épicas numa eterna batalha pela supremacia. O país também era populado por utilitários americanos, mas hoje os japoneses imperam. Então, o Top Gear decidiu provar aos descendentes dos vikings que os utilitários americanos ainda têm o que precisam para conquistarem tudo.
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood partem da capital da Islândia, Reykjavik, para conquistarem o cume do impronunciável vulcão Eyjafjallajökull, no meio do cruel inverno islandês.
– Os veículos comprados online e modificados para a expedição foram: uma Chevrolet K30 1984, um Ford Bronco 1979 e um International Scout II 1973.

ESTE É O ÚLTIMO EPISÓDIO DA 3º TEMPORADA.

Publicidade

Top Gear USA S03E15 – O melhor carro para o inverno / Bentley Continental GT 2013

Originalmente exibido em 26 de Março de 2013

– O estado americano de Minnesota possui um dos invernos mais rigorosos dos estados abaixo do Canadá, com temperaturas podendo chegar a -50ºC. Muitos dos habitantes possuem segundos carros usados especificamente para os meses de inverno, chamados de “winter beaters”.
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood tentam descobrir se suas escolhas conseguem suportar toda a neve e gelo e as baixas temperaturas do inverno de Minnesota.
– Os carros escolhidos foram: uma Chevrolet S10 Blazer, um Nissan 300ZX e um Subaru Legacy GT.
– Depois, Tanner vai até Colorado para uma corrida contra o campeão de snowboard Benji Farrow, usando o Bentley Continental GT 2013.

Top Gear USA S03E14 – A melhor SUV da América

Originalmente exibido em 19 de Março de 2013

– O estado da Califórnia é um dos poucos lugares da Terra que contém praias ensolaradas e montanhas cobertas de neve. E o único veículo que pode funcionar igualmente bem em condições tão diferentes é a SUV. Mas qual é a melhor SUV à venda hoje?
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood partem numa jornada através da Califórnia para descobrirem.
– Os carros escolhidos foram: uma Cadillac Escalade ESV, um Range Rover Sport Supercharged, e um Jeep Grand Cherokee SRT8.

Top Gear USA S03E13 – O carro para o Apocalipse

Originalmente exibido em 12 de Março de 2013

– Um em cada 7 americanos acredita que o Apocalipse/Armagedon/Dia do Juízo Final acontecerá durante suas vidas. Inclusive, há indivíduos chamados de “preppers” que passam suas vidas juntando suprimentos e armas para o apocalipse, além de veículos preparados. Mas e se você não tivesse nem tempo nem dinheiro para tudo isso?
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood foram desafiados a construírem o veículo definitivo para sobreviver num mundo pós-Apocalipse/Armagedon/Dia do Juízo Final.
– O veículo escolhido (pelos produtores do programa) foi o carro mais popular – e sem sal – da América, o Toyota Camry.

Top Gear USA S03E12 – O show do Adam

Originalmente exibido em 05 de Março de 2013

– Adam Ferrara teve várias idéias ao longo destas três temporadas do Top Gear USA. A grande maioria delas não foram exatamente boas. E quase sempre terminaram com um carro inocente em pedaços. Mas após ele ter encontrado algumas “fotos comprometedoras”, ele ficou à cargo deste episódio do programa.
– Para começar, ele dirige o carro dos seus sonhos: o Ford GT40 que venceu a poderosa Ferrari nas 24 Horas de Le Mans em 1966, avaliado em mais de US$8 milhões. Mas como ninguém pode dirigí-lo por mais de 2 metros, Adam usa uma réplica do GT40 numa série de desafios contra Rutledge Wood em uma Ferrari 550 Maranello.
– Depois, Adam, Rutledge e Tanner Foust disputarão uma partida de futebol americano com carros.
– Por último, Adam cria um carro-conceito feito com apenas um propósito: lidar com motoristas chatos e irresponsáveis.

Top Gear America S03E11 – Reinventando o táxi / McLaren MP4-12C x NASCAR

Originalmente exibido em 26 de Fevereiro de 2013

– Dirigir um táxi é considerado um dos piores empregos nos EUA. Um dos motivos, segundo o Top Gear, é porque os carros usados como táxis são simplesmente horríveis, como Crown Victorias velhos, minivans e o Toyota Prius.
– Adam Ferrara, Rutledge Wood e Tanner Foust tentarão reinventar o táxi, para torná-lo mais divertido.
– Os veículos escolhidos foram: uma ambulância Ford E-350 Horton Type III 2002, um Chevrolet El Camino 1984, e um Scion xB com o motor turbinado de um Toyota Supra e preparado por uma equipe de drift.
– O vencedor do desafio terá a oportunidade de testar o McLaren MP4-12C, e competir numa corrida contra um dos melhores pilotos da NASCAR, Carl Edwards.

Top Gear USA S03E10 – Desafio a 240 km/h / Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse

Originalmente exibido em 19 de Fevereiro de 2013

– Poe décadas, a marca de 150 milhas por hora (240 km/h) foi o ápice da performance para um carro americano, e apenas os carros exóticos e caros podiam alcançar esta marca. No entanto, hoje em dia dá para chegar nessa antes mítica marca com um carro de US$25 mil. Mas e se você não tivesse US$25 mil?
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood escolhem três carros pelo menor preço possível para, após uma série de testes, atingirem a marca de 240 km/h.
– Os carros escolhidos foram: Um Pontiac Trans Am 1995, um Saab 9-3 Viggen, e um Infiniti Q45 1994.
– O vencedor do desafio terá a chance de testar o carrod e série mais caro e potente à venda hoje, o Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse.

Top Gear USA S03E09 – Desafio dos trailers

Originalmente exibido em 12 de Fevereiro de 2013

– Quase 1 de cada 10 americanos tem um trailer. Mas além de caros – um top-de-linha pode chegar a custar US$400 mil – eles quase sempre são lentos e nada divertidos de dirigir.
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood receberam a missão de criarem seus próprios trailers, e eles teriam que ser confortáveis e divertidos de dirigir.
– Os carros escolhidos foram: um Buick Centurion 1973, um Porsche 928 S 1983, e um Honda Civic Wagon 1989.

Top Gear USA S03E08 – Os carros mais robustos da América / Mercedes-Benz G63 AMG x 101º Divisão Aérea Americana

Originalmente exibido em 05 de Fevereiro de 2013

– Muitos carros hoje em dia parecem simplesmente “desistir” após 200 mil km. Mas há alguns que parecem viver para sempre.
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood tentam descobrir qual é o carro mais durão e indestrutível da América com uma série de desafios e uma corrida off-road.
– Os carros escolhidos foram: um Chevrolet Caprice 1992, um Toyota Corolla 1987, e um Volvo 240 DL Wagon 1990.
– O vencedor utilizará a SUV mais robusta do planeta, a Mercedes-Benz G63 AMG, para fugir da condecorada 101º Divisão Aérea do exército norte-americano.

Top Gear USA S03E07 – Spring Break no México

Originalmente exibido em 29 de Janeiro de 2013

– Spring Break, o equivalente à nossa Semana do Saco Cheio. Só que melhor. E com mais cerveja. E mulheres. É um ritual de passagem anual para os universitários americanos, e quase sempre significa uma longa viagem de carro até uma cidade praiana. Então, quem tiver um carro na faculdade, essa pessoa é o maioral.
– Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood querem descobrir qual dos seus carros da época da faculdade é o melhor, e eles partirão da Universidade de San Diego, Califórnia, até a cidade de San Felipe, México, numa épica viagem de Spring Break.
– Os carros em questão são: Cadillac Fleetwood Brougham d’Elegance 1982, Eagle Talon TSi 1991, e Volkswagen Transporter/Bus 1972 – a nossa boa e velha Kombi.