Top Gear USA S02E11 – Os carros mais perigosos da América / Joe Mantegna

Originalmente exibido em 28 de Fevereiro de 2012

– Já ouvimos falar de carros ótimos, carros ruins e carros mais-ou-menos. Mas neste episódio, Adam Ferrara, Tanner Foust e Rutledge Wood arriscam suas vidas ao testarem os três carros mais perigosos da história da América: o Chevrolet Corvair, o Suzuki Samurai e o Ford Pinto (sem piadinhas, por favor).
– Estrela no Carro de Preço Razoável (ECPR): ator Joe Mantegna

Episódio sem legenda: Torrent (Final Gear)
Legenda em PT-BR: MediaFire
Assista online e legendado em PT-BR: Dailymotion

Inscrevam-se no blog para serem avisados, quando postarmos novos episódios e siga-nos no Twitter e no Facebook para saber sobre novidades ou quando sair alguma legenda.

Sobre johnflaherty

Meu nome é Sadao H. Konno, mas sou mais conhecido como "John Flaherty". Por quê? Porque sim, uai! Desde criança, eu gosto de carros, tanto que minha lembrança mais antiga dessa época é de uma capa da antiga Audi Magazine. Nunca fui muito de ler os grandes clássicos da literatura, mas o que me salvou foram as revistas especializadas em carros. Mais precisamente, a QUATRO RODAS, a MOTOR SHOW e, recentemente, a AUTO ESPORTE. Acho que foi em 2009 que descobri o Top Gear, e desde então, virei um grande fã da trupe formada pelo Jezza, Hamster, Capitão Lerdo e Stig. Em 2010, inspirado por uma amiga da faculdade, decidi começar a legendar vídeos do Top Gear e postá-los no YouTube. Infelizmente, minha conta foi bloqueada pela BBC, mas agora, ofereço suporte ao blog Top Gear BR.

Visualizar todos os posts por johnflaherty »

Publicado em 14/04/12, em Top Gear USA, Top Gear USA S02 e marcado como carros perigosos, Chevrolet Corvair, Ford Pinto, Joe Mantegna, Suzuki Samurai. Adicione o link aos favoritos. 33 Comentários.

Deixe um comentário
Comentários 33

Gabriel Lima | 14/04/12 às 10:18

Nem lí nada, só o título do post, e pra mim sempre será a VIPER, aquela cobra louca sem tecnologia nenhuma, brusca e animal!

Resposta
- Gabriel Lima | 14/04/12 às 10:19
  
  DAILYMOTION ! 😀
  
  Resposta
Gabriel Lima | 14/04/12 às 10:24

KKKKKKKKKKKKKK, “Sabe o que aconteceu com o Pete, ahh morreu num Pinto” kkkkkkk

Resposta
Diego | 14/04/12 às 13:28

EU TENHO 2 PINTOS HAHAHAHAHA daylimotion o melhor!

Resposta
Eduardo | 14/04/12 às 13:37

Esperei esse tempo todo pra sair legenda do Top Gear USA?

ARE U FUCKING KIDDING ME? ¬¬

Resposta
- Coelho | 14/04/12 às 13:57
  
  Top gear eh top gear curte e não reclama, ou entao vira legendador ai vc faz a PORRA do ep q vc quiser
  
  Resposta
- Tiago | 15/04/12 às 2:14
  
  Não gostou? Teu navegador não está bloqueado a apenas esse site…
  Tenho algumas alternativas pra ti:
  “x” lá no canto direito;
  “alt+f4”;
  Vergonha na cara pra estudar inglês e parar de reclamar de algo que estão fazendo de graça pra gente como você reclamar!
  
  Resposta
  - Bruno | 17/04/12 às 0:43
    
    Na verdade, na verdade, sim sao disponibilizadas de graca, mas o que o dono do blog quer eh audiencia para vender anuncios e legenda traz audiencia, partindo desse principio nao eh de graca…
    Muito bom o episodio! engracadissimo!
    Nao acho que tenha como comparar o Top Gear USA e o Britanico, de comum so tem o nome e carros, mas o americano eh ais pra descontrair mesmo, pra mim, o melhor programa de comedia da TV mundial hj…
    
    Resposta
    - johnflaherty | 17/04/12 às 19:52
      
      Na verdade, está tudo saindo de graça mesmo, pois posso garantir a você que não temos nenhum software ou qualquer artifício que esteja gerando algum lucro para nós.
      
      Resposta
      - Bruno | 17/04/12 às 22:44
        
        nenhum anunciante?
        
        Resposta
        
        johnflaherty | 17/04/12 às 22:49
        
        Nenhum, nada. Tudo aqui é realmente “gratuito”.
        
        Resposta
      - Bruno | 20/04/12 às 0:26
        
        ok. retiro o que disse…
        
        Resposta
brunocfreitas | 14/04/12 às 13:54

pensei que não teria mas atualizações por aqui, faz algum tempo que não aparecia nada.
mas fico feliz que quando aparece agora, ja vem completo com legenda, é so baixar os dois e assistir.

Resposta
lucas | 14/04/12 às 14:34

Hey pessoas to top gear br.. tem como vcs postarem em outro site?? o dailymotion é ruim pra caramba!

Resposta
- johnflaherty | 14/04/12 às 17:26
  
  Infelizmente, este é o melhor que encontramos em termos de upload, pois vários acabam travando o processo de envio do vídeo no meio do caminho. O streetfire acho meio limitado por não oferecer opção de envio de vídeos com mais de 10 minutos.
  
  Estamos aceitando sugestões de outros sites.
  
  Resposta
  - PFreire | 15/04/12 às 1:26
    
    Parece que o Streetfire é o melhor…
    
    Resposta
  - Renato | 15/04/12 às 17:26
    
    Tá difícil msmo, eu não consegui fazer upload nem no streetfire bem no vídeo bb. esse dailymotion é ruim msmo pra processar mas acho q é o único q tá tenu.
    
    Resposta
@richardoficiall | 14/04/12 às 15:16

Galera esse dailymotion é muito ruin!

Resposta
loneybf | 14/04/12 às 23:32

Primeiro, valeu por mais este up, e segundo, e a continuação disso aqui https://topgearbr.wordpress.com/2012/03/25/topgear-com-reforando-nossa-hilux/ ?

Resposta
- johnflaherty | 15/04/12 às 5:43
  
  Assim que sair algo na TG Magazine ou no site, vamos traduzir.
  
  Resposta
PFreire | 15/04/12 às 0:26

Que lindo, nenhum dos 3 inúteis citou o lixo do Explorer, que matou mais de 100 pessoas em capotamentos [MUITO mais que o Samurai] e a Ford ainda foi cara de pau em dizer que a culpa era dos pneus. Pior ainda foi ver o Discovery Channel cobrindo essa mentira e apoiando-a…

Resposta
- Raphael Leon | 15/04/12 às 8:07
  
  Americanos cara, as vezes arrogantes 😦
  
  Resposta
- Coelho | 17/04/12 às 12:16
  
  Cara eu tive ambos os carros, um samurai e uma explorer e na boa, o samurai no asfalto fazia menos curvas que a explorer
  
  Resposta
uahahahah | 15/04/12 às 7:15

e as legendas dos próximos episódios ?

Resposta
JonJones | 15/04/12 às 11:45

Ótimo site

Resposta
José | 15/04/12 às 15:03

Eu nao estou conseguindo ver com a legenda, ela ja esta com o mesmo nome do video e ainda assim nao esta aparecendo, alguem sabe o que tenho que fazer?

Obrigado.

Resposta
- José | 18/04/12 às 18:14
  
  Alguém sabe?
  
  Resposta
Bruno | 16/04/12 às 17:16

alguém sabe quando irão sair as novas legendas? vlw

Resposta
TVizzotto | 16/04/12 às 20:11

Esse Pinto tinha só um pequeno problema… algum GÊNIO na Ford certo dia pensou “caramba, esses para-choques são tão grandes e ocupam tanto espaço… se ao menos pudéssemos encher eles com algo de útil… Já sei! Por que não encher com gasolina, e se livrar do tanque !?

Americans…

Resposta
@richardoficiall | 17/04/12 às 0:49

Pessoal, tentem este http://veevr.com/ 🙂

Resposta
- johnflaherty | 17/04/12 às 19:53
  
  Obrigado pela sugestão.
  
  Resposta
XRS250 | 19/04/12 às 21:51

O Engraçado que Pinto era para ser o nome do Corcel,ainda bem que não foi.

Tudo bem que o projeto dos carros era diferente mas,de fato:os três aí são perigosos.

Resposta
Bruno | 22/04/12 às 21:30

quando irá sair novos episodios?

Resposta