Top Gear S21E09 Especial Patagônia – Parte 2 (legenda em PT-BR)

Originalmente exibido em 28 de Dezembro de 2014

Dessa vez eles quase conseguiram criar um incidente diplomático internacional.
Neste especial de natal (inacreditavelmente bem próximo ao aniversário de nascimento do menino Jesus), Jeremy, James e Richard celebram os 60 anos do nascimento de um ícone: o nosso amado motor V8. Para isso eles compraram 3 carros clássicos (um Porsche 928 GT, um Lotus Esprit e um Ford Mustang Mach One).
A missão: partir da cidade argentina de Bariloche (ou “Berlinoche”, como eles a chamaram) e percorrer 2.600 km até a cidade de Ushuaia, na província de Tierra del Fuego, a cidade situada na extremidade mais ao sul do globo terrestre.

Porém, só pra variar… as coisas não deram muito certo. E como vocês devem ter lido nas mídias, a equipe de filmagem foi apedrejada e teve que fugir às pressas até a fronteira com o Chile. Enquanto isso, Clarkson se escondeu embaixo da cama do hotel.

O motivo é que em 1982 a Argentina resolveu “reivindicar” algumas ilhas que até então permaneciam sob domínio colonial Britânico, o que originou a Guerra das Malvinas (ou Falklands War) entre Argentina e Inglaterra. O saldo da guerra foi de mais de 200 argentinos mortos, e um sentimento de desavença eterno pelo lado dos “fueguinos”, ainda mais quando Clarkson apareceu no local com as placas H982 FKL.

 

     

Top Gear S21E08 Especial Patagônia – Parte 1 (legenda em PT-BR)

Originalmente exibido em 27 de Dezembro de 2014

Dessa vez eles quase conseguiram criar um incidente diplomático internacional.
Neste especial de natal (inacreditavelmente bem próximo ao aniversário de nascimento do menino Jesus), Jeremy, James e Richard celebram os 60 anos do nascimento de um ícone: o nosso amado motor V8. Para isso eles compraram 3 carros clássicos (um Porsche 928 GT, um Lotus Esprit e um Ford Mustang Mach One).
A missão: partir da cidade argentina de Bariloche (ou “Berlinoche”, como eles a chamaram) e percorrer 2.600 km até a cidade de Ushuaia, na província de Tierra del Fuego, a cidade situada na extremidade mais ao sul do globo terrestre.

Porém, só pra variar… as coisas não deram muito certo. E como vocês devem ter lido nas mídias, a equipe de filmagem foi apedrejada e teve que fugir às pressas até a fronteira com o Chile. Enquanto isso, Clarkson se escondeu embaixo da cama do hotel.

O motivo é que em 1982 a Argentina resolveu “reivindicar” algumas ilhas que até então permaneciam sob domínio colonial Britânico, o que originou a Guerra das Malvinas (ou Falklands War) entre Argentina e Inglaterra. O saldo da guerra foi de mais de 200 argentinos mortos, e um sentimento de desavença eterno pelo lado dos “fueguinos”, ainda mais quando Clarkson apareceu no local com as placas H982 FKL.

 

     

Top Gear USA também está de volta!

 

Parece que 2013 começou bombando.

Depois de um hiato de quase 4 meses sem Top Gear (a não ser pelo especial Bond Cars e o DVD do Jeremy e do May), parece que as duas turmas resolveram voltar com tudo, e praticamente ao mesmo tempo.

Good News! A 19ª temporada vem aí!

A nova temporada do  Top Gear está quase pronta pra sair fumaceando de dentro dos cofres da BBC em 2013, e nós prometemos dar a vocês o seu adorado Especial de Natal (em fevereiro, infelizmente. Mas promessa é dívida, e esse vale a pena esperar).

DVD – Top Gear Apocalypse

O dia em que (dizem) que tudo acaba é amanhã. 21 de Dezembro de 2012. Você já se preparou? Não?!

Tudo bem, não se preocupe. Richard Hammond e James May vão quebrar o seu galho, mostrando várias maneiras de como continuar a vida após o evento que acabará com o mundo (caso você sobreviva).

Top Gear S08E07 – Ford SMAX x Mercedes B 200 x Vauxhall Zafira VXR / Lamborghini Gallardo Spyder / Peugeot 207 x Parkour / Montagem de um Caterham / Steve Coogan

Originalmente exibido em 23 de Julho de 2006.

– A pílula falhou? Não se preocupem, futuras mamães, pois Richard e James testaram as minivans turbinadas  mais “bombadas” do mercado: Ford SMAX, Mercedes classe B 200, e a nervosinha Vauxhall Zafira VXR.

– Jeremy testa o novo Lamborghini Gallardo Spyder. Ele gostou tanto que inclusive acabou comprando um. Depois Stig pega o touro para marcar uma volta na pista do Top Gear.

– May testa o novo Peugeot 207 pelas ruas de Liverpool, fazendo uma corrida contra dois jovens praticantes de parkour.

– Stig está em Surrey. Jezza, Hamster e o Capitão Lerdo estão na Escócia. O homem do macacão branco dispara pelas rodovias com um Caterham montado na fábrica, e precisa percorrer 750 km para cruzar a linha de partida do circuito de Knockhill, enquanto que ao mesmo tempo, o trio começa a montar com suas próprias mãos o mesmo carro, nos boxes do circuito. Considerando as habilidades manuais do Clarkson, o senso de urgência do James, e a agilidade do Richard, quem será que vence este desafio?

– Estrela no Carro de Preço Razoável: o ator Steve Coogan.

Stig: A História Não Contada

Você nem acredita o que tem nesse livro. Nem eu sei. – Jeremy Clarkson

Minha Nossa Senhora do NÃO BRINCA – a sensacional verdade sobre o Stig foi destrinchada em palavras, colocadas em papel, e unidas juntinhas em um livro de capa dura. Ele recebeu o nome de The Stig: The Untold Story (em tradução livre: “Stig: A História Não Contada”), foi lançado no dia 25 de outubro na Inglaterra (sem previsão de chegada ao Brasil) e se aprofunda através do capacete do homem, do mito, do piloto, da lenda.

Top Gear S08E06 – Ford Mondeo ST220 x Mazda 6 MPS x Vauxhall Vectra VXR / Formula 1 indoor / Final de semana no trailer / Brian Cox

Originalmente exibido em 16 de julho de 2006.

– Jeremy faz um comparativo entre 3 sedans nervosos: o Ford Mondeo ST220, o Mazda 6 MPS, e um monstro sub-esterçante, o Vauxhall Vectra VXR. Depois o Stig pega os 3 modelos e marca os tempos na pista.

– Richard procura o maior pavilhão coberto do Reino Unido para fazer um teste até então inédito: que velocidade um carro de Formula 1 pode atingir num espaço fechado?

– Os rapazes viajaram para curtir a vida no campo a bordo de um trailer. Hamster ficou encarregado de fazer a reserva no camping, Jezza recebeu a tarefa de limpar a privada, e nada mais justo que o Capitão Lerdo fosse o motorista do carro que rebocaria o trailer.

Estrela no Carro de Preço Razoável: o ator Brian Cox.

DVD: The Worst Car in The History of The World

• Atores: Jeremy Clarkson, James May
• Diretor: Phil Churchward
• Enredo: Jeremy Clarkson, James May
• Produtor: Brian Klein
• Áudio: Inglês
• Legendas no disco: Inglês
• Formato: 16:9 – 1.78:1
• Estúdio: 2entertain
• Data de lançamento: 19 Nov 2012
• Duração: 73 minutos

Top Gear S08E05 – Prodrive P2 / Aula de pilotagem com Sir Jackie Stewart / Citröen C6 / Futebol com carros / Michael Gambon

Originalmente exibido em 4 de Junho de 2006.

– Jeremy testa o P2, um carro desenvolvido pela Prodrive – a preparadora de rally da Subaru, dos carros de endurance da Aston Martin, e dos antigos carros de F1 da BAR.

– Uma “senhora” escocesa chamada Jackie Stewart escreveu ao programa dizendo que era capaz de treinar qualquer um dos três, e fazê-los baixar em 20 segundos os seus tempos de volta, em qualquer pista, em qualquer carro. Para não facilitar muito o serviço do tricampeão de F1, os rapazes mandam o pior dos alunos: Capitão Lerdo. Para unir o útil ao agradável, James escolhe como carro de treinamento o TVR Tuscan 2, o último roadster produzido pela fábrica inglesa.

– Jeremy avalia o novo Citröen C6. Para testar suavidade da famosa suspensão óleo-hidro-pneumo-baralho-a-quatro, Clarkson faz a cobertura televisiva de uma corrida de cavalos com uma câmera a bordo do C6 e outra em uma BMW Série 5.

– Jezza e Hamster atualizam o Cool Wall.

– Já que o assunto do momento é a Copa do Mundo de Futebol de 2006, May e Hammond capitaneiam uma partida do famoso esporte inglês. Como estamos falando de Top Gear, nada mais justo que os jogadores pilotassem carros. James fica no comando do time do Toyota Aygo, enquanto Richard arma as jogadas para o time do brasileiríssimo Volkswagen Fox.

– Estrela no Carro de Preço Razoável: o engenheiro e ator que deu seu nome à uma curva da pista do Top Gear, Michael Gambon.