Top Gear S08E05 – Prodrive P2 / Aula de pilotagem com Sir Jackie Stewart / Citröen C6 / Futebol com carros / Michael Gambon

Originalmente exibido em 4 de Junho de 2006.

– Jeremy testa o P2, um carro desenvolvido pela Prodrive – a preparadora de rally da Subaru, dos carros de endurance da Aston Martin, e dos antigos carros de F1 da BAR.

– Uma “senhora” escocesa chamada Jackie Stewart escreveu ao programa dizendo que era capaz de treinar qualquer um dos três, e fazê-los baixar em 20 segundos os seus tempos de volta, em qualquer pista, em qualquer carro. Para não facilitar muito o serviço do tricampeão de F1, os rapazes mandam o pior dos alunos: Capitão Lerdo. Para unir o útil ao agradável, James escolhe como carro de treinamento o TVR Tuscan 2, o último roadster produzido pela fábrica inglesa.

– Jeremy avalia o novo Citröen C6. Para testar suavidade da famosa suspensão óleo-hidro-pneumo-baralho-a-quatro, Clarkson faz a cobertura televisiva de uma corrida de cavalos com uma câmera a bordo do C6 e outra em uma BMW Série 5.

– Jezza e Hamster atualizam o Cool Wall.

– Já que o assunto do momento é a Copa do Mundo de Futebol de 2006, May e Hammond capitaneiam uma partida do famoso esporte inglês. Como estamos falando de Top Gear, nada mais justo que os jogadores pilotassem carros. James fica no comando do time do Toyota Aygo, enquanto Richard arma as jogadas para o time do brasileiríssimo Volkswagen Fox.

– Estrela no Carro de Preço Razoável: o engenheiro e ator que deu seu nome à uma curva da pista do Top Gear, Michael Gambon.

CURIOSIDADES DO EPISÓDIO:

– Durante a entrevista com Gambon, Jeremy cita Albert Romolo “Cubby” Broccoli, que foi um produtor de cinema norte-americano, mais conhecido por produzir 16 filmes da franquia James Bond, durante três décadas.

– Durante as notícias, Jeremy faz uma piada com a Pitboard, que é  aquela placa com a qual a equipe de F1 passa as informações ao piloto que está na pista.

Episódio sem legenda: Final Gear (Torrent)

Legenda em PT-BR: MediaFire
Assista online e legendado em PT-BR: Streetfire

Inscrevam-se no blog para serem avisados quando postarmos novos episódios e siga-nos no Twitter e no Facebook para saber sobre novidades ou quando sair alguma legenda.